伊東園ホテルズ雪見露天風呂が楽しめる宿　バイキング・飲み放題・ずわいがに食べ放題で7,800円～

2016/1/13　読売新聞折込チラシ

往復バス送迎キャンペーン1名様1,000円＆バイキング＋生ビール・日本酒・サワー・焼酎・ソフトドリンク飲み放題

伊東園ホテルズ宿泊代金は365日同一料金！

1泊2食付大人1名様7,800円、子供6,800円、幼児4,900円、3歳未満無料

バイキング＋生ビール・日本酒・サワー・焼酎・ソフトドリンク飲み放題・ずわいがに食べ放題（90分）

温泉への旅をもっと楽しく、もっと快適に。
都心から便利な往復バスを運行中。
手頃な料金設定で気軽な旅行をサポートいたします。

キャンペーン実施中の伊東園ホテルはコチラ

▼[群馬県/草津温泉]

伊東園ホテル草津

＊往復バスは対象外

4/1新規オープン

[アクセス ]　関越道渋川伊香保インターから約90分

伊東園ホテル　草津：洋室ツインの1例3名様でご利用の場合、1名様はソファーベッドとなります。

和室のお部屋一例（アウトバス)・洋室ツインのお部屋一例 3名様でご利用の場合、1名様はソファーベッドとなります。

雪見露天風呂・大浴場

草津のシンボル！湯畑・草津のシンボル！湯畑

▼[長野県/信州・戸倉上山田温泉]

リバーサイド上田館

[アクセス ]上信越自動車道　坂城ICより　車で１５分

露天風呂・夕食バイキング一例

▼[長野県/湯田中渋温泉郷]

ホテル水明館

[アクセス ]長野電鉄湯田中駅より徒歩3分。

露天風呂

▼[新潟県/越後大湯温泉]

ホテル湯元

【アクセス】関越道小出ICより車で15分　最寄駅からバスの送迎あり（要予約）

ホテル外観・露天風呂

約50品のバイキング料理をお楽しみください♪

▼[群馬県/尾瀬老神温泉]

伊東園ホテル老神山楽荘

[アクセス ]　関越道沼田ICより車で30分。上越線沼田駅よりバスで45分。上越新幹線上毛高原駅よりバスで70分。

朝・夕食バイキング，夕食時には、お寿司食べ放題、お酒・ソフトドリンク飲み放題、そして温泉！女子会、そして家族温泉旅行にもピッタリです。

空き室＆ホテルの詳細はコチラ⇒「じゃらん」から24時間宿泊予約できます！

渓谷沿い10畳和室の一例。

雪見露天風呂

【夕食】
地場の食材などを使用した和洋中、約45品目のバイキングがお楽しみいただけます。
90分間、アルコール・ソフトドリンクが飲み放題。
追加料金を気にすることなく、お食事を満喫できます。
【朝食】
和洋中、約25品目のバイキング。ソフトドリンクも飲み放題。

【温泉】
秘湯老神温泉の源泉を豊富に使った露天風呂と大浴場！
２種類の源泉の泉質はアルカリ泉・硫黄泉。
美肌効果、神経痛、、リウマチ、疲労回復などに効能があります。
自然力あふれる渓谷を眺めながら、遊んで、食べて、飲んだ後の
疲れをゆったりと癒してください。

【周辺観光案内】
ホテルから片品渓谷が一望！
また車で約10分、大自然が作り出した壮大な「吹割りの滝」が観賞可能。
近隣の採れたての野菜や季節の果物、自慢の漬物が並ぶ老神温泉名物朝市は、
4月下旬～11月中旬の毎朝６時より開催。
6月から11月まで果物狩りができる農園（別料金）あり。

名勝「吹割の滝」

▼[群馬県/四万温泉]

伊東園ホテル四万

[アクセス ]　車で関越道、渋川伊香保ＩＣより国道353号線、四万方面へ約40ｋｍ　電車でＪＲ中之条駅よりバス40分。

空き室＆ホテルの詳細はコチラ⇒「じゃらん」から24時間宿泊予約できます！

和室一例。

優しい風が寛ぎを与える露天岩風呂。和洋中よりどりみどりのバイキング！（一例）

【ご夕食】約45品目の和洋中バイキングで【食べ放題】です♪

アルコール・ソフトドリンクともに【飲み放題】♪
追加料金を気にせず、お好きなだけお召し上がりください。
（生ビール・サワー・日本酒・焼酎・ソフトドリンク）

【ご朝食】約30品目の和洋バイキングで食べ放題です。ソフトドリンクサービス☆

【温泉】
摩耶の湯、日向の湯、それぞれに風光明媚な桧露天風呂、露天岩風呂を完備。
朝晩男女入れ替え制なのですべてのお風呂をお楽しみいただけます。
「四万の病を治す霊泉」と言われた名湯を心行くまで、ご堪能ください。

【駐車場】
無料駐車場完備（約50台収容可）

【周辺の観光案内】
①国宝日向見薬師堂は当館より歩いて５分程。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②紅葉が彩る小泉の滝まで徒歩10分。
③目の前にある四万温泉由来の御夢想の湯もお楽しみいただけます。

▼[群馬県/水上ゆびそ温泉]

ホテル湯の陣

[アクセス ]　車で関越道、水上ＩＣより国道291号線、谷川方面へ約9ｋｍ　電車でＪＲ水上駅よりバス10分。

空き室＆ホテルの詳細はコチラ⇒「じゃらん」から24時間宿泊予約できます！

広々とした特別室の和室でゆっくりお寛ぎ下さい。（一例）

大浴場：露天風呂。バイキング料理一例。

【ご夕食】
バイキングは和洋中の約45品目！と充実☆アルコール・ソフトドリンクが「飲み放題」で基本料金に含まれておりますので
追加料金をお気になさらず、お好きなお飲み物をお楽しみいただけます。生ビール・サワー・日本酒・ウイスキー、ソフトドリンク各種などを常時、ご提供しております。
【ご朝食】
和洋バイキングで、ソフトドリンクが飲み放題です。
【温泉】
低張性・弱アルカリ性の単純温泉で、お肌にやさしいお湯となっております。
神経痛、疲労回復、関節痛、冷え性などに効能がございます。