新春初売り！箱根小涌谷温泉 「水の音（みずのと）」お年玉価格の13,800円～

箱根で大人気の宿がお年玉価格!!

■2019年1月4日　読売新聞朝刊広告欄掲載　■旅行会社：小田急トラベル

コース名

箱根小涌園　水の音（みずのと）

出発日＆旅行代金　

★宿泊プラン  コースコード：N000009

・4~5名様1室

・1/6~3/31：13,800円～

★ロマンスカーセットプラン  コースコード：N000010

・4~5名様1室

・1/6~3/31：17,600円～

※詳細＆空席＆お申し込みは＞＞小田急トラベル

コースのポイント

• 設定除外日：「基本代金表示のない日程」は設定除外日となります。
• 夕食は「足柄遊膳（和食会席）」限定です。
• ≪客室タイプ≫
  -水月の庄：和洋室　シャワールーム・トイレ付(禁煙）※一般客室
  -水花の庄：和洋室　客室露天風呂・トイレ付（禁煙）※客室露天風呂は温泉ではありません。
• ※大浴場と貸切風呂は温泉です。
  ※客室係りはおりません。寝具の上げ下ろしはセルフとなります。
  ※客室タイプ名に「露天風呂」の表記がない客室は、一般客室となりますのでご確認ください。
• ★うれしいポイント★
  夕食時、大人のみお一人様につき1つ、『金目鯛の煮付け（切り身）』付き！
• 夕食開始時刻は17：30～・20：00～の2部制となりますが、ご希望はチェックイン当日、現地にて14：00から（チェックインは15：00～）先着順（電話不可）にて承っており、事前のご予約は行なっておりません。
• こども（小学生）のお食事は大人と同じ内容のお食事をご用意します。お子様メニューをご希望の場合は、備考欄にご入力ください。※お子様メニューへ変更された場合でも、旅行代金の減額・返金はございません。
• 小学生未満のお子様が同行される場合は、年齢、ロマンスカー座席・寝具・食事利用の有無をご要望欄にご記入ください。
• 東京メトロ線内各駅（北千住・大手町・霞ヶ関・表参道）発着のメトロはこね号は大人200円、小学生100円の追加代金でご利用可能です。ご希望のお客様は、備考欄で発着駅名・乗車時間をお知らせください。
• ｢箱根フリーパス｣をロマンスカーセットプランに3,200円（大人2日間用）の追加代金でご用意します。予約情報入力画面においてご希望の旨をお知らせください。

【周辺観光】

箱根海賊船・箱根登山鉄道・箱根ロープウェイ

※詳細＆空席＆お申し込みは＞＞小田急トラベル

旅行の行程

★宿泊プラン

1日目　ご自宅または、前泊地・・（お客様負担）・・小涌谷温泉  水の音（みずのと）（泊）

2日目　宿泊先・・（お客様負担）・・ご自宅または、後泊地

★ロマンスカーセットプラン

1日目　新宿＝＜小田急ロマンスカー＞＝（成城学園前・新百合ヶ丘・町田・相模大野・海老名・本厚木・伊勢原）＝箱根湯本＝（お客様負担）・・小涌谷温泉  水の音（みずのと）（泊）

2日目　宿泊先・・（お客様負担）・・箱根湯本＝＜小田急ロマンスカー＞＝（伊勢原・本厚木・海老名・相模大野・町田・新百合ヶ丘・成城学園前）＝新宿

※詳細＆空席＆お申し込みは＞＞小田急トラベル公式サイトで！

宿泊ホテル

小涌谷温泉  水の音（みずのと）

【アクセス】小田原厚木道路「小田原箱根道路出口」～国道1号線で約20分、箱根登山鉄道「小涌谷駅」より無料送迎有

ホテル外観・露天風呂

【水月の庄】和洋室46㎡(一例)・水花の庄【露天風呂付 和洋室】35㎡

夕食（一例）

本館大浴場前にアイスキャンディーをご用意、無料で夜鳴きそばをご用意♪

朝食（一例）

※詳細＆空席＆お申し込みは＞＞小田急トラベル公式サイトで！

旅行大好きじじからのコメント

・この内容でこの価格は、新聞掲載広告ならではの格安ツアー。卒業旅行や女子会や家族旅行などにおすすめです。

▼　こちらもおすすめ　▼

ロマンスカーで箱根へ